| Posez les magrets sur une planche, faites des entailles coté gras. |
| Mettez-les dans un plat creux, arrosez avec la sauce soja et la moitié de l'huile. |
| Couvrez d'un film plastique, et laissez mariner. |
| Pelez les carottes, découpez-les en tranches minces ou en fins batonnets. |
| Pelez les côtes de celeri avec un couteau économe, puis émincez-les. |
| Pelez et hachez les oignons. |
| Dans une sauteuse, faites chauffer le reste d'huile, ajoutez les oignons, laissez fondre doucement, puis ajoutez les carottes. |
| Ajoutez le celeri, salez, poivrez, ajoutez ensuite les olives vertes, couvrez, et laissez mijoter environ 20 mn. |
| Dans une grande poêle, posez les magrets coté peau sur le fond. |
| Sur feu doux, faites fondre la couche de graisse et jetez-la au fur et à mesure dans l'evier. |
| Quand la peau est bien colorée, retournez les magrets et terminez la cuisson sur feu vif 3 à 4 mn. |
| La viande doite rester rosée à coeur. |
| Dégustez bien chaud avec les légumes. |